Privacy Policy

Certain content of the CASA SERRAS, SLU website contains the possibility of contracting online. The use of such content requires mandatory reading and acceptance of the general contracting conditions established for that purpose by CASA SERRAS, SLU.

CASA SERRAS, SLU reserves the right to make modifications it deems appropriate, without prior notice, to the content of its website. Both regarding the website contents and the terms of use thereof. Such modifications may be made through the website in any legally admissible form and will be mandatory while they are published on the website until validly modified by subsequent ones.

A Cookie is a file that is downloaded to your computer when accessing certain web pages. Cookies allow a website, among other things, to store and retrieve information about a user’s browsing habits or their device, and depending on the information it contains and how the device is used, they can be used to recognize the user.

According to the provisions of article 22.2 of Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSI-CE), which requires informing users about the use of data storage and retrieval devices on terminal equipment, CASA SERRAS, SLU informs that by accessing this domain www.casaserrasandorra.com, cookies will not be installed on your devices. If CASA SERRAS, SLU decides to use such devices, it will inform its users.

In accordance with current regulations on the Protection of Personal Data, we inform you that your data will be incorporated into the processing system owned by CASA SERRAS, SLU, with CIF L-720727-S and registered office at AV/ MERITXELL, 23, ANDORRA, CP AD500, with the purpose of facilitating, streamlining, and fulfilling the commitments established between both parties. In compliance with current regulations, CASA SERRAS, SLU informs that the data will be retained for the strictly necessary period to comply with the aforementioned provisions.

Unless you inform us otherwise, we will assume that your data has not been modified, that you commit to notifying us of any changes, and that we have your consent to use it for the purposes mentioned.

CASA SERRAS, SLU informs that it will process the data legally, fairly, transparently, adequately, pertinently, limited, accurately, and updated. Therefore, CASA SERRAS, SLU undertakes to adopt all reasonable measures to ensure that they are deleted or rectified without delay when inaccurate.

In accordance with the rights conferred by the current data protection regulations, you may exercise the rights of access, rectification, restriction of processing, deletion, portability, and objection to the processing of your personal data, as well as the consent given for such processing, by sending your request to the postal address indicated above or to the email andorra@casaserras.com.

You may contact the competent Supervisory Authority to file a claim you deem appropriate.

The SSL CERTIFICATE provides authentication, privacy, and information security between CASA SERRAS, SLU and the user.
CASA SERRAS, SLU has a security certificate used by SSL CERTIFICATE to perform secure connections.

In this process, various parameters are established to perform the connection securely using pre-established keys, encoding and decoding all data sent until the connection is closed.

CASA SERRAS, SLU, on its own or as assignee, owns all intellectual and industrial property rights of its website, as well as the elements contained therein (by way of example, images, sound, audio, video, software or texts; trademarks or logos, color combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use, etc.), owned by CASA SERRAS, SLU. Therefore, they will be works protected as intellectual property under Spanish law, and both Spanish and EU regulations apply, as well as international treaties subscribed by Spain.

All rights reserved. Pursuant to the provisions of the Intellectual Property Law, reproduction, distribution, and public communication, including making it available, of all or part of the contents of this website for commercial purposes, in any medium or technical means, is expressly prohibited without prior authorization from CASA SERRAS, SLU.

The user undertakes to respect the Intellectual and Industrial Property rights owned by CASA SERRAS, SLU. They may view the elements of the portal and even print, copy, and store them on their computer’s hard drive or any other physical medium provided it is exclusively for personal and private use. The user must refrain from removing, altering, circumventing, or manipulating any protection device or security system installed on CASA SERRAS, SLU’s pages.

Legal actions, applicable law, and jurisdiction:
CASA SERRAS, SLU also reserves the right to bring civil or criminal actions it deems appropriate for improper use of its website and contents, or for non-compliance with these terms.

The relationship between the user and the provider will be governed by the laws in force and applicable in Spanish territory. In the event of any dispute, the parties may submit their conflicts to arbitration or ordinary jurisdiction in compliance with the rules on jurisdiction and competence. CASA SERRAS, SLU has its registered office in ANDORRA LA VELLA, Andorra.